Tekst

Tekst schrijven en vertalen is niet alleen een kwestie van de juiste worden kennen. Elke tekst heeft een eigen stijl en een eigen doelgroep.
 
"Write Away zal zorgen voor een snelle en nauwkeurige vertaling voor de beste turn around!"
 
"Geraldine werkte graag aan het Kids and Care project ondanks de geringe het budget. Ze realiseerde zich hoe belangrijk het was om kansarme families toe te lichten over juveniele diabetes en vertaalde een werkboek voor families. Ze bezorgde nauwkeurig werk van een hoge kwaliteit."
 
Write Away schrijft en vertaalt een breed scala van teksten, met inbegrip van:
- educatieve, financiele, commerciele, juridische en creatieve teksten
- werkboek voor Kids and Care in Zuid-Afrika
- marktonderzoek
- voice-overs voor presentaties
- scripties en een documentaire film voor de UvA
- redigeren en proeflezen